Chisinau, 4 Iunie 2012 — La 4 iunie 2012, la Chişinău a fost semnat Aranjamentul administrativ pentru aplicarea Acordului între Republica Moldova şi Republica Cehă în domeniul securităţii sociale. Pentru partea moldovenească, documentul a fost semnat de dna Valentina Buliga, ministrul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, iar pentru partea cehă de dl Jaromir Kvapil, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Cehe în Republica Moldova.

Aranjamentul prevede acordarea şi plata următoarelor prestaţii de asigurări sociale: pensii pentru limită de vîrstă, pensii de invaliditate cauzate de boli obişnuite, pensii şi indemnizaţii de invaliditate cauzate de accidente de muncă sau boli profesionale, pensii de urmaş.

Aranjamentul stabileşte mecanismele de plată a prestaţiilor de asigurări sociale, instituţiile responsabile pentru plata lor, documentele care necesită a fi completate pentru ca persoanele îndreptăţite să poată beneficia de prestaţii, precum şi facilitarea comunicării între autorităţile competente, organismele de legătură şi instituţiile competente.

În conformitate cu prevederile Acordului, persoanele interesate se pot adresa la „organismele de legătură”: pentru Republica Moldova – Casa Naţională de Asigurări Sociale, iar pentru Republica Cehă – Administraţia Cehă de Securitate Socială.